To nie jest Bollywood

Bartosz Żurawiecki („Film”)

„Cztery kobiety” są bardziej szlachetne niż udane

++++„Cztery kobiety”, reż. Adoor Gopalakrishnan, Indie 2007, 105’ AP Mañana, premiera: 4 lipca

Nasze postrzeganie nie tylko kina indyjskiego, ale i samych Indii przez pryzmat Bollywoodu jest dość załamujące, dlatego warto wesprzeć każdą inicjatywę, która nieco ten kolorowy obraz zmąci. Sprowadzenie do Polski skromnego filmu Adoora Gopalakrishnana to krok we właściwym kierunku. Dystrybutor reklamuje „Cztery kobiety” hasłem: „To nie jest Bollywood”. Ja bym powiedział mocniej: To jest anty‑Bollywood. Pod każdym względem – długości, zawartości i formy.
Wszystkie cztery epizody filmu osadzone są w Kerali, prowincji połud-niowych Indii. Kobiety mają tu wyższą pozycję niż w innych częściach kraju, ale mimo to także podlegają surowym prawom i konwenansom. Już same tytuły poszczególnych historii zaczerpniętych z opowiadań Thakazhi Sivasnakara Pillai mogą napełnić trwogą. Bohaterki nie są bowiem nazywane po imieniu, lecz określane wedle statusu społecznego. Mamy więc: Prostytutkę, Dziewicę, Gospodynię Domową i Starą Pannę. Każda z nich zostanie ukarana – dosłownie lub symbolicznie – gdy nie dopełni swojej roli albo będzie próbowała się z niej wyrwać. Każda będzie musiała też nieść odium winy i potępienia. Fabuły kolejnych epizodów rozgrywają się w latach 40. i 60. ubiegłego wieku. Jednak – zwłaszcza dla widza słabo obeznanego z niuansami indyjskich obyczajów – „Cztery kobiety” będą miały charakter bezczasowy. Sam reżyser podkreśla zresztą, że przedstawione historie „w wielu aspektach są aktualne”.
Ta aktualność to największy atut filmu, który jest dziełem raczej szlachetnym niż udanym. Znużyć może powolność i solenność narracji. Warto jednak wejść w ten rytm, choćby po to, by usłyszeć na końcu przejmujące wyznanie jednej z indyjskich kobiet.

Bartosz Żurawiecki („Film”)
"Przekrój" 27/2008

wpisz swój komentarz

Tytuł:		Pseudonim:
Treść:		E-mail:		Zapisz
	Edipresse Polska S.A. zastrzega sobie prawo do usuwania komentarzy łamiących polskie prawo lub zasady dobrego wychowania.

komentarze do artykuŁu

Brak opinii.